NPO法人世界ヒバクシャ展の「Samurai Map(サムライマップ)」は、世界中のヒバクシャの写真や核に関する分かりやすいデータなどで、世界と日本の現状を伝えています。
世界の面は、核実験、原発事故、ウラン鉱山など核被害の場所や、国別の核実験や原発のランキング、6人の日本人写真家が撮影した世界ヒバクシャ展の写真で構成し、日本の面では、福島第一原発事故による汚染や全国の原発などを紹介しています。
サムライマップという名前は「被曝の恐れにもかかわらず、レンズを武器に核被害の現場に斬り込む写真家は、現代のサムライと言える」という思いから付けました。
ご希望の方には、一部500円(送料別)で販売しています。
振り込み用紙に、サムライマップのご購入部数、ご住所、お名前を明記のうえ、代金を下記口座にお振り込みください。ご入金確認後にお送りいたします。恐縮ですが、送料はご負担ください。
送料 1部 140円
2~3部 250円
4~7部 400円
8~15部 600円
16部以上は着払い
お振込先 郵便振替口座 00170-5-127199
NPO法人世界ヒバクシャ展
まとまってご購入いただけるグループや販売にご協力いただける方も募集しています。お気軽にご連絡ください。
メール hibakushaten@gmail.com(担当・安在)
Samurai Map 日本の面(画像をクリックすると拡大します)
Samurai Map 世界の面(画像をクリックすると拡大します)
折り畳んだ Samurai Map
G7サミット国際メディアセンターにあるNGOスペースで、5月26日に記者会見を行い、ヒバクシャの声に耳を傾けるよう呼びかける、以下の発表をしました。
2012年6月に開催されたリオ+20での写真展など世界ヒバクシャ展の活動を伝える新聞を作りました。
4ヵ月ごとをメドに発行を目指し、世界ヒバクシャ展の活動を知らせていきたいと思います。
もし何か書きたい方がいらっしゃったらご連絡ください。
We know that the Russian attack on nuclear power plants in Ukraine and nuclear threats are causing many of you to feel an unprecedented sense of urgency.
Although we, too, feel helpless, we have been thinking about what we can do as a non-profit organization, the World Hibakusha Exhibition, and have decided to provide you with a symbolic photographs.
These photographs, titled "Hibakusha: Hatsuko Tominaga" and "Hibakusha: Motoyo Fujiwara," are the work of Ittetsu Morishita, a photographer who took photographs of Hibakusha in Hiroshima and Nagasaki for nearly half a century and died last year. Ittetsu Morishita founded the World Hibakusha Exhibition 20 years ago with the aim of raising public opinion for a nuclear-free world.
The following two photographs are provided.
Photo 1: TOMINAGA Hatsuko
1914-2002/Hiroshima Hibakusha
The white specks in her eyes are atomic cataracts.
A sharp pain runs through her body constantly, causing her to distort her eyebrows.
(1977, Eba, Hiroshima MORISHITA Ittetsu)
Photo 2: FUJIWARA Motoyo
1894-1989/Hiroshima Hibakusha
When the atomic bomb was dropped on Hiroshima, Ms.FUJIWARA, who was helping to evacuate the city, was working near the Fukuya department store, 600 meters from the hypocenter.
Her five-year-old daughter and seventeen-year-old son died one month after the bombing. After that, she was alone and working hard, until becoming ill at the age of 91.
In this photo, you can see scars and burns on her arms and hands; they caused her much pain, especially in winter.
(1977, Hakushima, Hiroshima MORISHITA Ittetsu)
These photos, along with "Stop attacks on nuclear power plants!", "Don't use nuclear weapons!", "Don't threaten with nuclear weapons.", and "Peace in We thought that by having messages such as "Ukraine!" used together, we could contribute to sending a strong message around the world.
These photos are representative of a series of photos of A-bomb survivors that won the Grand Prix for the Peace and Nationality Award in the International Documentary Art Photo Contest "Humanity and Peace" to commemorate the 60th anniversary of the USSR.
I would like to think that it was some kind of mistake to use works that were appreciated by the Russian people on these occasions, but I am sure that many of the Russian people never wanted war either.
We, with all people, would like to overcome the nuclear crisis and see peace return to Ukraine.
If you wish to use them, please download the photos below.
We hope that these photos, which are filled with the thoughts and feelings of the Hibakusha, will be of some help to you.