■３１１から未来へ 見て聞いて味わうライブイベント
◆神奈川県相模原市（藤野）
2012年 11月11日（日）～11月18日(日）写真展（入場無料）
会場 神奈川県立藤野芸術の家・音のプロムナードギャラリー
2012年 11月17日（土）13:00~18:00 ライブ講演
会場 神奈川県立藤野芸術の家クリエーションホール
◆山梨県甲府市
２012年 11月2０日（土）～11月27日（火）写真展（入場無料）
会場 自然食品有機村 TEL０５５－２２２－１８７２
２012年 11月24日（土）13:00~18:00 ライブ講演
会場 山梨県JA会館 ６階大ホール
◆熊本県
2012年 11月29日～12月2日(日）写真展（入場無料）
会場 市民会館崇城大学ホール 展示ロビー
2012年 11月30日（金）、12月1日（土）写真展（入場無料）
会場 熊本県立劇場モール
2012年 12月１日（土）13：00～18：00 ライブ講演
会場 熊本県立劇場（B１大会議室）
◆宮崎県
2012年 11月26日（月）～12月2日(日） 写真展（入場無料）
会場 JA日向会館１階ロビー
2012年 12月４日（火）～12月８日（土） 写真展（入場無料）
会場 カルチャープラザのべおか２階（延岡市立図書館２階）
2012年 12月２日（日）13：00～18：00 ライブ講演
会場 JA日向会館(５階ホール）
◆埼玉県
2012年 11月27日（火)～12月２日（日）写真展（入場無料）
会場 小川町立図書館 TEL 0493－7２－5965
2012年 12月４日（火）～12月９日(日）写真展（入場無料）
会場 パトリアおがわ TEL 0493－74－2323
2012年 12月8日（土）13：00~18：00 ライブ講演
会場 パトリアおがわ生きがいホール
福島の今の現状の写真説明を埼玉のお母さんがしてくれました。
写真家 豊崎氏の講演。
2012年 12月3日（月）写真展
埼玉の高校 にて
■10月21日（日）第２７回横須賀ピースフェスティバルにて展示
もう２７回もされているという、横須賀ピースフェスティバルで展示しました。その中のイベントの一つで、横須賀の米軍基地を見るクルーズがありました。
クルーズでの説明の中で、
アメリカ軍人のためのマンションのまどりの広さにびっくり（100平米）で、家賃激安！わたしたちの税金投入に腹っ立つー！でした。
もちろん、軍艦なんて人殺し船があるのも腹立つんですけど；；
■2012年10月14日（日）草加市中央公民館 みつばちの羽音と地球の回転上映会場で展示
■いのちの祭り 静岡県富士宮市麓、朝霧高原）
2012年9月14日～17日
12年に一度開催される「いのちの祭り」に参加してきました。
■世界ヒバクシャ展ギャラリー 「ｔｏ Ｐｕ」「ある日の風景～青森県大間原発予定地内『あさこはうす』にて」写真展
世界ヒバクシャ展企画
2003年～2006年にとりあえず日本の原発を撮りに行った写真展と青森県、大間町に建設中大間原発予定地ないど真ん中にある、熊谷あさ子さんが守り抜いた土地「あさこはうす」のある日の風景の写真展。
世界ヒバクシャ展をたまたま手伝う事になり、そのご縁で写真展をさせていただきました。
諸事情で期間がはっきりしなかったため宣伝がいまいちできず、のんびり開催になってしまいましたが、自分で展示企画するのは楽しいなーと改めて思ったのでありました。
写真 清水さち子
■藤沢カトリック教会（神奈川）
2012年8月12日
■目黒区総合庁舎（平和のための写真・資料展）
8月2日（木）～ 8月15日（水）
目黒区在住の広島被曝者の８０才男性の働きかけで、世界ヒバクシャ展の写真の一部も展示させていただくことになりました。
目黒区役所に入ったのは初めてで、駐車場は広く、建物の中も広くて、喫茶も充実♪建物は新しくはないけれど、目黒区って感じでした！（ってよく分かりませんが・・）
■鎌倉駅地下道ギャラリー50
８月１日(水)～８月６日(月)
鎌倉市平和推進実行委員会主催
■アウシュヴィッツ平和博物館
■広島被爆子育て地蔵尊及び被爆物故者供養会で写真展示
８月６日（月）午前11時～(写真展示は14:30ごろまで)
東京都目黒区八雲１丁目２−１０の常圓寺での被曝地蔵供養 に合わせて本堂に世界のヒバクシャの写真を展示します。
お寺での展示は身が引き締まります。
静かな雨音、扇風機の音、読経の声。被爆体験の朗読の声はゆっくりとお寺を漂いながら私たちの耳に届きます。
東京の夏の小さな時間でした。
来年はぜひみなさん来てください！
■世界ヒバクシャ展＠ポレポレ坐～写真展＆トークイベント
◆写真展
2012年７月24日（月）～８月５日（日） 休み30日(月)
火～土 11: 30～21: 00 日 11: 30～18 : 00
※イベント開催時間中はご覧いただけません。
◆トークイベント
◇７月28日(土) 14:00～16:00
あなたは知っていますか？
韓国・朝鮮人被爆者＆海洋の放射能汚染
トーク 伊藤孝司（フォトジャーナリスト）
田島伸二（寓話作家、国際識字文化センター代表）
※「大亀ガウディの海」の紹介ミニビデオ上映
参加費1200円
◇８月４日(土) 13:00～18:00
311から未来へ見て聞いて味わうライブ講演
女性の目覚めと行動で内部被曝を乗り越え、
世界を変える つぶつぶ料理の試食付き
トーク 森下美歩（世界ヒバクシャ展代表）
ゆみこ（未来食つぶつぶ創始者）
橋本俊彦（自然医学放射線防護情報室代表）
参加費3000円
お申込み→http://kokucheese.com/event/index/43821/
主催：311から未来へライブ講演会中野実行委員会 tel/fax 0422-38-8297
◇８月５日(日) 14:00～16:00
「アレクセイと泉」の世界
朗読 「アレクセイと泉のはなし」日色ともゑ（女優）
トーク 日色ともゑ
本橋成一（写真家、映画監督）
参加費1200円
7/2８、8/5に関する
お申込み・お問い合わせ Tel 03-3723-1004
メール hibakushaten@gmail.com
主催 NPO法人世界ヒバクシャ展
JR東中野駅西口徒歩１分（大江戸線A１出口）
You can use photos of A-bomb survivors in messages related to Ukraine
We know that the Russian attack on nuclear power plants in Ukraine and nuclear threats are causing many of you to feel an unprecedented sense of urgency.
Although we, too, feel helpless, we have been thinking about what we can do as a non-profit organization, the World Hibakusha Exhibition, and have decided to provide you with a symbolic photographs.
These photographs, titled "Hibakusha: Hatsuko Tominaga" and "Hibakusha: Motoyo Fujiwara," are the work of Ittetsu Morishita, a photographer who took photographs of Hibakusha in Hiroshima and Nagasaki for nearly half a century and died last year. Ittetsu Morishita founded the World Hibakusha Exhibition 20 years ago with the aim of raising public opinion for a nuclear-free world.
The following two photographs are provided.
Photo 1: TOMINAGA Hatsuko
1914-2002/Hiroshima Hibakusha
The white specks in her eyes are atomic cataracts.
A sharp pain runs through her body constantly, causing her to distort her eyebrows.
(1977, Eba, Hiroshima MORISHITA Ittetsu)
Photo 2: FUJIWARA Motoyo
1894-1989/Hiroshima Hibakusha
When the atomic bomb was dropped on Hiroshima, Ms.FUJIWARA, who was helping to evacuate the city, was working near the Fukuya department store, 600 meters from the hypocenter.
Her five-year-old daughter and seventeen-year-old son died one month after the bombing. After that, she was alone and working hard, until becoming ill at the age of 91.
In this photo, you can see scars and burns on her arms and hands; they caused her much pain, especially in winter.
(1977, Hakushima, Hiroshima MORISHITA Ittetsu)
These photos, along with "Stop attacks on nuclear power plants!", "Don't use nuclear weapons!", "Don't threaten with nuclear weapons.", and "Peace in We thought that by having messages such as "Ukraine!" used together, we could contribute to sending a strong message around the world.
These photos are representative of a series of photos of A-bomb survivors that won the Grand Prix for the Peace and Nationality Award in the International Documentary Art Photo Contest "Humanity and Peace" to commemorate the 60th anniversary of the USSR.
I would like to think that it was some kind of mistake to use works that were appreciated by the Russian people on these occasions, but I am sure that many of the Russian people never wanted war either.
We, with all people, would like to overcome the nuclear crisis and see peace return to Ukraine.
If you wish to use them, please download the photos below.
We hope that these photos, which are filled with the thoughts and feelings of the Hibakusha, will be of some help to you.
